De Lage Aard valt onder de buurtschap Lijndonk. De historisch-geograaf Karel Leenders duidt deze weg aan als de gehuchtstraat van de Lage Aard, reeds in 1511 vermeld. Een gehuchtstraat is de verbinding tussen boerderijen die samen een gehucht vormen. Veel van deze wegen hebben een niet nader te bepalen middeleeuwse ouderdom, zegt hij. De straatnaam Lage Aard is bevestigd bij besluit van Burgemeester en Wethouders van Nieuw-Ginneken van 23 mei 1947.
De Aard
De toponymist Chr. Buiks heeft vermeldingen gevonden van de Aard uit 1511 en later. In 1542 wordt gezegd dat de Aard eensdeels (gedeeltelijk) onder de vierschaar van Gilze en eensdeels onder de Vierschaar van Ginneken lag. In 1725 heeft men het over de Aard op de Eikberg en de Aard tot Lijndonk. Een enkele keer wordt de Hoge Aard genoemd. Vanaf 1511 wordt regelmatig de Lege Aard (Lage Aard) genoemd, meestal gelegen ‘tot Lijndonk’.
‘Aard’ is een in de omgeving van Breda algemeen voorkomende aanduiding voor grote stukken woeste grond, die aanvankelijk gemeenschappelijk gebruikt werden. Onder Princenhage lag de Aard, onder Rijsbergen de Hazeldonkse Aard, onder Achtmaal bij Zundert de Achtmaalse Aard enzovoorts. De gerechtigden in een dergelijke Aard mochten er op bepaalde tijden turf steken, vlaggen (plaggen) verzamelen, heide maaien enzovoorts. De Aard maakte deel uit van een zeer uitgestrekt complex woeste gronden, gelegen tussen Gilze, Baarle, Alphen en Ginneken. Hiervan is een vijftiende-eeuwse document bewaard gebleven.