Dit fietspad kreeg in 1987 zijn naam naar de wijk waar het doorheen loopt, maar al eerder bestond er een pad hier dat in de volksmond de naam Paradijspad droeg.
De naam Paradijs wordt volgend de toponymist Chr. Buiks al vermeld in 1504. Paradijs zal een ironische naam zijn, zegt hij, voor een uiterst onvruchtbaar stuk grond (in 1688: seer slecht goet). Te vergelijken met Hemelrijk, dat ook een spottende naam voor slechte grond is. Veel toponiemen zijn aanduidingen voor slechte grond. Soms regelrecht, zoals Bijster en Hondsdonk, soms spottend zoals Paradijs.
Paradijspad (Haagse Beemden)
Het Paradijspad in de Haagse Beemden. (Collectie Gemeente Breda, Afdeling Ruimte)
Literatuur
Chr. Buiks, Veldnamen in de voormalige gemeente Princenhage (nog uit te geven).
Gerard Otten, De straten van Breda (Breda, 1988).
Deel dit artikel
Nieuwsbrief
Ook interessant
Erfgoedweb is een initiatief van
